Учитель: ZHANG 张 HONG LEI 红雷
Начинает ОНЛАЙН преподавание с 10 февраля 2023 года при наборе группы от 5 человек.
ИДЕТ НАБОР ГРУПП:
1 группа детская до 14 лет
2 группа взрослая от 15 лет и выше
Занятия планируются два раза в неделю для каждой группы, по согласованию с группой и учителем HONG LEI
Продолжительность урока - 1.5 часа на платформе Skype или ZOOM
Группы будут созданны в Skype учителем HONG LEI для сообщения разной информации по урокам.
Стоимость урока для детей - 600р
Стоимость урока для взрослых - 850р
Стоимость урока для членов Ассоциации Даоинь, пенсионеров, ветиранов и студентов - 700р
БУДЕТ ЗАПИСЬ УРОКА ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ПОВТОРЕНИЯ МАТЕРИАЛА.
Предварительная запись /просьба писать, а не звонить т.к. могу быть занят/ в группы через WhatsApp по телефону 8-903-46046-79
КРАТКОЕ РЕЗЮМЕ:
Переводчик, преподаватель, гид китайско-русского языка
中俄文翻译，老师，导游Переводчик русского языка 2 категории. Экзамен CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) 2016 г
中国翻译协会俄语笔译二级证书1987—1993 средняя школа
Первый иностранный язык–русский язык , Китай
中国，中学学习，第一外语是俄语
1993-1997 факультет русского языка Хебэйского педагогического университета
河北师范大学外语系师范俄语专业1997—2001 преподаватель ВУЗа 大学任教
2001—2020 гид, переводчик китайско-русского языка .俄语翻译导游
Работа гидом с многими почетными гостями из России (напирмер министры, руководители знаменитых компаний: Норникель, Газпром и известные артисты)
Постояная работа переводчиком с Ассоциацией Даоинь России, офлайн и онлайн .
Постоянная работа переводчиком с компании НПО ВЫМПЕЛ по обучению новых технологий
2020-2023 (по настоящее время) преподаватель русского языка для китайских студентов, индивидуальный учитель китайского языка для русских учеников.
